exploratorio latinoamericano de poéticas/políticas tecnológicas


Claudia Kozak, directora

Líneas de investigación: arte y tecnología - literatura digital - literatura del siglo XX/XXI - tecnología y sociedad - filosofía de la técnica - culturas jóvenes, culturas urbanas 

Doctora en Letras (UBA), Investigadora Principal del CONICET. Fue Profesora Titular en la Carrera de  Comunicación y Profesora Adjunta en la Carrera de Letras, ambas de la Universidad de Buenos Aires. Actualmente es Profesora Titular Consulta por la Facultad de Ciencias Sociales UBA. Dicta cursos de posgrado en distintas universidades. Integra el grupo editor de la revista Artefacto. Pensamientos sobre la técnica, el Consejo Académico del Doctorado en Teoría Comparada de las Artes - UNTREF y del Doctorado en Artes y Teconoestéticas - UNTREF. Fue directora del capítulo argentino del Erasmus Mundus Masters Crossways in Cultural Narratives. Ha sido la organizadora local del E-Poetry Festival Buenos Aires 2015. Entre 2015 y 2024 fue coordinadora de la Red de Literatura Electrónica Latinoamericana (LitElat), red de la cual es actualmente vicepresidenta. Desde 2017 es integrante del Board of Directors de la Electronic Literature Organization.

Algunas publicaciones:

Libros

Antología Lit(e)Lat. Vol. 1 (Antología de literatura electrónica latinoamericana y caribeña (Leonardo Flores, Claudia Kozak, Rodolfo Mata (eds.). Red de Literatura Electrónica Latinoamericana, 2020)

Fobias - fonias – fagias. Escritas experimentais e eletrónicas ibero-afro-latinoamericanas (Rui Torres & Claudia Kozak (orgs. Porto, Publicações Universidade Fernando Pessoa, 2019)

Poéticas/políticas tecnológicas en Argentina. 1910-2010. (Claudia Kozak (comp.) Paraná, La Hendija, 2014)

Tecnopoéticas argentinas. Archivo blando de arte y tecnología.(Claudia Kozak (ed.) Caja Negra, 2012, 2015, 2023)

Poéticas tecnológicas, transdisciplina y sociedad (Claudia Kozak (comp). Exploratorio Ludión 2011)

Deslindes. Ensayos sobre la literatura y sus límites en el siglo XX (Claudia Kozak (comp.) Beatriz Viterbo, 2006)

Contra la pared. Sobre graffitis, pintadas y otras intervenciones urbanas (Claudia Kozak, Libros del Rojas, 2004)

Las paredes limpias no dicen nada (Claudia Kozak, Gustavo Bombini, Istvan y Floyd (comps) Libros del Quirquincho, 1991)

Rock en letras. (Claudia Kozak (comp.) Libros del Quirquincho, 1990).

 

Publicaciones sobre arte y tecnología/literatura digital

Visual Patterns: Sign, Image and Object. In Poetry in Notions. The Online Critical Compendium of Lyric Poetry, edited by Gustavo Guerrero, Ralph Müller, Antonio Rodiguez and Kirsten Stirling, 2025. 

Comunidades experimentales, (des)apropiación, (des)autoría en la literatura digital latinoamericana. Revista Hispanófila, vol 201, pp. 9-21, 2024.

Experiencia estética, computabilidad, decolonialidad: intervenciones de Permanente obra negra (digital) en el dominio algorítmico. Bulletin of Hispanic Studies v. 101, nº 6, 2024, pp. 547-563

Literatura digital y materialidad desde el Sur. Estudios Filológicos, Universidad Austral de Chile, nº 72, diciembre de 2023. 

Literatura Eletrônica Experimental no Sul Global: uma contribuição política para as humanidades digitais críticas e criativas. DATJournal 8.2 (2023): 227-252. 

Literatura digital latinoamericana: lectura cercana-distante-material-colaborativa-localizada. Revista Iberoamericana, Vol. LXXXVIII, Núm. 279, abril-junio 2022, pp. 499-515.

La poésie numérique vue depuis l’Amérique Latine: théorie, histoire, critique. Traducción de Antonio Rodríguez. Théories du Lyric. Lyrical Valley, 3, novembre 2021, Université de Laussane.

Conceptualismo literario-digital. En busca de una irresolución. Tenso Diagonal, 12, diciembre de 2021, pp. 175-190.

Experimental Electronic Literature from the Souths. A Political Contribution to Critical and Creative Digital Humanities. Electronic Book Review (ebr), January 3, 2021. pp 1-22.

Electronic Literature Experimentalism beyond the Great Divide. A Latin American Perspective. Electronic Book Review (ebr), March 1, 2020, pp 1-24.

Derivas literarias digitales: (des) encuentros entre experimentalismo y flujos culturales masivos. Heterotopías, Revista del Área de Estudios Críticos del Discurso, 3, junio de 2019, pp. 1-24.

Poéticas/Políticas de la materialidad en la poesía digital latinoamericana. Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, 20, 2019, pp. 71-93.

¿Nueva, novísima o novedosa? De la novísima poesía según Edgardo Antonio Vigo a la poesía experimental digital. Revista El hilo de la fábula, n° 18, Santa Fe, UNL, 2018, pp. 185-202.

Comunidades experimentales y literatura digital en Latinoamérica. Virtualis n° 17, Instituto Tecnológico de Monterrey, 2018, pp. 9-35.

Deslocalidades, translocalidades y activismo en el arte electrónico y biomedial latinoamericano, en coautoría con Pat Badani, Iliana Hernández y Priscila Arantes. Introducción al número especial de revista Artelogie. Recherche sur les arts, le patrimoine et la littérature de l’Amérique latine, 11, diciembre de 2017.

Literatura expandida en el dominio digital. Revista El taco en la brea, n° 6. Centro de Investigaciones Teórico-Literarias (CEDINTEL) Facultad de Humanidades y Ciencias, Universidad Nacional del Litoral, noviembre de 2017, pp. 220-245.

Escribir la lectura. Hacia una literatura fuera de sí Chuy. Revista de Estudios Literarios Latinoamericanos, n° 4. diciembre 2017, pp. 37-51.

Esos raros poemas nuevos. Teoría y crítica de la literatura digital latinoamericana. Revista El Jardín de los poetas, n° 4, Universidad Nacional de Mar del Plata, julio de 2017, pp. 1-20.

Tecnopoesía experimental en Argentina. Recorridos y lecturas, en Luis Correa-Diaz and Scott Weintraub (eds.) Poesía y poéticas digitales/electrónicas/tecnos/New-Media en América Latina: Definiciones y exploraciones. Universidad Central de Bogotá, 2016, e-book, pp. 226-237.

Mallarmé e IBM. Los inicios de la poesía digital en Brasil y Argentina, en Revista Ipotesi n° 19: 1, 2015, pp. 191-200. Universidade Federal de Juiz de Fora.

Literatura digital y materialidad. Cómo se lee, en: Ana RODRÍGUEZ GRANELL y Pau ALSINA (coord). «Art Matters». Artnodes, nº 15,  2015, págs. 90-98. Barcelona, UOC.

Out of Bounds: Searching Deviated Literature in Audiovisual Electronic Environments

Experimental Poetry and Technology in Argentina: History, Critique, Politics

Que algo diferente pueda ocurrir. Poesía experimental latinoamericana, imaginarios tecnológicos y acontecimiento en disputa

Poéticas tecnológicas y escuela. Apuntes sobre canon y experimentación en revista Propuesta Educativa, FLACSO, n° 32, noviembre de 2009, pp. 47-53.

“Blogopoéticas visuales (hasta cierto punto)” en revista ramona 83, agosto de 2008, pp. 16-22.

El nudo y Vilém Flusser sobre arte, aparatos y funcionarios en Dossier Arte y técnica, revista Artefacto. Pensamientos sobre la técnica nº 6, Buenos Aires, primavera de 2007, pp. 62-64 y 70-71.

Textos reproducidos en Ludión

Literatura digital y materialidad. Cómo se lee
Tecno-poesía experimental y políticas del acontecimiento
Técnica y poética. Genealogías teóricas, prácticas críticas
Construcción y exploración de lenguajes. Del poema proceso a la tecnopoesía
La conquista del presente. Algunas reflexiones en torno del concepto de simultaneidad en el eje arte/técnica
Arte y técnica en el contexto de la cultura mediática. Travesías argentinas en el siglo XX

 

Entrevistas

Internet influyó en la práctica artística misma

El arte tecnopoético experimental puede ser parte de una mirada alternativa sobre el mundo

Diálogo con Claudia Kozak. El encuentro entre la literatura y las culturas mediáticas
 
Un libro profundiza los vínculos entre el arte y la tecnología en el país

La creación artística interpelada por las nuevas tecnologías

Cuando el arte y la tecnología se encuentran